بي أون مقابل Infobip
بي أون
مناسب لرسائل OTP موثوقة واسم مرسل بإسم البراند
Infobip
مناسب لرسائل OTP موثوقة واسم مرسل بإسم البراند
| بي أون | Infobip | |
|---|---|---|
| العمولات والأسعار | ||
| سعر الرسالة المحلية | 0.28–1 ج.م | 0.35 دولار |
| سعر رمز التحقق | 0.25–0.5 ج.م | مش منشور |
| شرائح الباقات | رسائل SMS الجماعية (ج.م): 2,500 = 2,500 (صلاحية 1 شهر)…رسائل SMS الجماعية (ج.م): 2,500 = 2,500 (صلاحية 1 شهر)؛ 5,000 = 3,800 (6 أشهر)؛ 10,000 = 6,000 (6 أشهر)؛ 20,000 = 10,500 (1 سنة)؛ 50,000 = 22,000؛ 100,000 = 38,000؛ 250,000 = 87,000؛ 500,000 = 158,000؛ 1,000,000 = 275,000 (1 سنة). باقات OTP (ج.م): 5,000 = 2,500؛ 10,000 = 4,000 (6 أشهر)؛ 20,000 = 7,000؛ 50,000 = 15,000؛ 100,000 = 27,000؛ 250,000 = 62,500 (1 سنة). إعلانات المشغّلين على الجوال: Vodafone عدد 13,000 رسالة = 3,510؛ Orange عدد 10,000 = 2,484؛ Etisalat عدد 5,000 = 1,188. باقات الإعلان حسب الموقع (LBA) من Orange عدد 5,000 = 2,160 إلى Etisalat عدد 50,000 = 23,220. مترجمالنص الأصليBulk SMS (EGP): 2,500=2,500 (1 month validity); 5,000=3,800 (6 months); 10,000=6,000 (6 months); 20,000=10,500 (1 year); 50,000=22,000; 100,000=38,000; 250,000=87,000; 500,000=158,000; 1,000,000=275,000 (1 year). OTP packages (EGP): 5,000=2,500; 10,000=4,000 (6 months); 20,000=7,000; 50,000=15,000; 100,000=27,000; 250,000=62,500 (1 year). Operator mobile ads: Vodafone 13,000 SMS=3,510; Orange 10,000=2,484; Etisalat 5,000=1,188. Location-based (LBA) packages from Orange 5,000=2,160 to Etisalat 50,000=23,220. | مش منشور |
| انتهاء صلاحية الرصيد | 1 شهر (باقة 2,500)، و6 أشهر (من 5 آلاف إلى 10 آلاف رسالة SMS…1 شهر (باقة 2,500)، و6 أشهر (من 5 آلاف إلى 10 آلاف رسالة SMS؛ ومن 5 آلاف إلى 10 آلاف OTP)، و1 سنة للباقات الأكبر مترجمالنص الأصلي1 month (2,500 pack), 6 months (5k-10k SMS; 5k-10k OTP), 1 year for larger packs | مش منشور |
| التوصيل | ||
| ربط مباشر مع المشغلين | أيوه | أيوه |
| تقارير التسليم | مش منشور | أيوه |
| قنوات بديلة لرمز التحقق | مكالمة صوتية، واتساب | مكالمة صوتية، إيميل |
| اسم المرسل | ||
| تسجيل اسم المرسل | أيوه | أيوه |
| مدة اعتماد اسم المرسل | مش منشور | مش منشور |
| مستندات اسم المرسل | السجل التجاري والبطاقة الضريبية لاسم مرسل (Sender ID) يحمل…السجل التجاري والبطاقة الضريبية لاسم مرسل (Sender ID) يحمل العلامة التجارية (صفحة OTP). مترجمالنص الأصليCommercial register and tax card for a branded sender ID (OTP page). | تفاصيل بالإنجليزيةCommercial Registration (CR), company tax card, delegation letter on Infobip template (letterhead, CR company name, sender ID, signature and stamp). Only clients with a direct MSA with Infobip Egypt can register local senders.شوف الملف كامل |
| قواعد الرسائل الترويجية والخدمية | باقات منفصلة لرسائل OTP، والرسائل الجماعية/رسائل المعاملات…باقات منفصلة لرسائل OTP، والرسائل الجماعية/رسائل المعاملات SMS، وإعلانات الجوال المستهدفة عبر المشغّلين، والإعلانات حسب الموقع (LBA). الإعلانات: 306 حرفاً بالإنجليزية / 134 حرفاً بالعربية، والحجز قبل 5 أيام عمل، والاستهداف حسب الموقع والإنفاق الشهري على الجوال ونوع الجهاز. رسالة SMS القياسية: 160 حرفاً بالإنجليزية / 70 حرفاً بالعربية. مترجمالنص الأصليSeparate packages for OTP, bulk/transactional SMS, operator-targeted mobile ads and location-based ads (LBA). Ads: 306 EN / 134 AR chars, book 5 business days ahead, targeting by location, monthly mobile spend and device type. Standard SMS 160 EN / 70 AR chars. | إعادة البيع محظورة في مصر…إعادة البيع محظورة في مصر؛ وتسجيل اسم المرسل المحلي متاح فقط لعملاء Infobip Egypt أصحاب اتفاقيات MSA المباشرة؛ وأسماء المرسلين العامة محظورة. مترجمالنص الأصليReselling prohibited in Egypt; local sender registration only for direct-MSA clients of Infobip Egypt; generic senders prohibited. |
| للمطوّرين | ||
| واجهة HTTP API | أيوه | أيوه |
| SMPP | مش منشور | أيوه |
| حزم تطوير | أيوه | أيوه |
| واجهة التحقق OTP | مش منشور | أيوه |
| بيئة اختبار / تجربة مجانية | أيوه | أيوه |
| التراخيص والامتثال | ||
| التسجيل لدى جهة تنظيم الاتصالات | مش منشور | تسجيل اسم المرسل المحلي عبر Infobip Egypt (اتفاقية MSA…تسجيل اسم المرسل المحلي عبر Infobip Egypt (اتفاقية MSA مباشرة) مترجمالنص الأصليLocal sender ID registration via Infobip Egypt (direct MSA) |
| الدعم | ||
| دعم باللغة العربية | أيوه | مش منشور |
| اطلب عرض سعر | اطلب عرض سعر | اطلب عرض سعر |
القيم الرمادي آخر مراجعة ليها من أكتر من 90 يوم. مش منشور معناها إن المزوّد مش بينشرها.
مش بنختار فايز عام: الاختيار الصح بيعتمد على نشاطك.